Keine exakte Übersetzung gefunden für قوت التركيز

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch قوت التركيز

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • If he were forced to concentrate hard enough on a particular group - mutants, for example - he could kill us all.
    لو قام بتجميع قوته للتركيز بشدة في مجموعة معينة على سبيل المثال المتحولون من الممكن أن يتسبب في قتلنا
  • Given the asset that UNDP neutrality represents, this is an area that is underemphasized.
    ومع أن حياد البرنامج هو من مصادر قوته، فإن التركيز لم ينصب كثيرا على هذا المجال.
  • Generally speaking, the political normalization of racism has been strengthened by the emphasis placed on security and the criminalization of immigration and asylum-seeking issues in the legislations and political practices of many Governments.
    وبشكل عام، فإن القبول السياسي للعنصرية يستمد قوته من التركيز على الأمن وتجريم مسألتي الهجرة وطلب اللجوء في التشريعات والممارسات السياسية للعديد من الحكومات.
  • All the peoples of the region deserve an environment of political freedom, peace and stability, where they can concentrate their strength on prosperity and social and economic development.
    وتستحق جميع شعوب المنطقة جوا من الحرية السياسية والسلام والاستقرار حيث تستطيع تركيز قوتها على الرخاء والتنمية الاجتماعية والاقتصادية.
  • I have to be at one with myself... and with my inner me.
    لأجد سر قوتي يجب أن يكون تركيزي مع نفسي ومع عدوي
  • My isolation Will be nothing more than an enclave in Which I can focus my intellectual poWers upon the task of Wreaking my vengeance on that pathetic house pet, Underdog.
    عزلتي لن تكون اكثر من جيبة حتى اتمكن من التركيز على قوتي على مهمة الاخذ بثأري
  • My isolation will be nothing more than an enclave in which I can focus my intellectual powers upon the task of wreaking my vengeance on that pathetic house pet, Underdog.
    عزلتي لن تكون اكثر من جيبة حتى اتمكن من التركيز على قوتي على مهمة الاخذ بثأري
  • UNICEF will improve its strategic focus by building on its strengths and focusing more strongly on results for children in well-defined areas of cooperation, guided by national priorities and the framework provided by this plan, while supporting other United Nations or bilateral agencies that are taking a lead in areas of cooperation relevant to children.
    وستعمل اليونيسيف على تحسين تركيزها الاستراتيجي من خلال الاستفادة من مواطن قوتها وزيادة التركيز على تحقيق نتائج لصالح الأطفال في مجالات تعاونية محددة بدقة، مع الاسترشاد بالأولويات الوطنية والإطار الذي تضعه هذه الخطة، ودعم باقي وكالات الأمم المتحدة أو الوكالات الثنائية التي تضطلع بدور قيادي في مجالات التعاون المتعلقة بالطفل.
  • Mr. Kim Sung-Hwan (Republic of Korea) said that UNIDO's fortieth anniversary was particularly significant at a time when the Organization was regaining its strength and position by focusing on its core areas of poverty reduction through productive activities, trade capacity-building, and energy and environment.
    السيد كيم سونغ-هوان (جمهورية كوريا): قال إن الذكرى السنوية الأربعين لتأسيس اليونيدو ذات دلالة بالغة الأهمية خصوصاً في وقتٍ أخذت فيه المنظمة تستعيد قوّتها ومكانتها بالتركيز على مجالاتها الأساسية في التخفيف من حدّة الفقر من خلال الأنشطة الإنتاجية، وبناء القدرات التجارية، والطاقة والبيئة.